Date d’entrée en vigueur : 2026-02-09
Dernière mise à jour : 2026-09-27
TimeSpan (« l’App », « nous » ; aussi désignée dans les identifiants techniques sous le nom Spanoe) est une application de compte à rebours et de suivi de dates. Nous accordons de l’importance à votre vie privée. La présente politique explique quelles données l’App traite, pourquoi, et quels choix s’offrent à vous.
L’App conserve principalement sur votre appareil :
Note technique : ces données sont stockées avec SwiftData et UserDefaults, et peuvent être placées dans un conteneur App Group afin que l’application principale et les widgets accèdent à la même base et au même cache d’images.
Si vous choisissez une image de couverture ou d’arrière-plan, l’App lit la photo sélectionnée (par exemple via le sélecteur de photos du système), vous permet éventuellement de la recadrer, et enregistre l’image traitée localement comme partie de l’événement, y compris dans l’App Group pour les widgets. Nous ne téléversons pas vos photos vers nos serveurs.
Si vous utilisez l’importation du calendrier ou la synchronisation des jours fériés, l’App demande l’accès à vos calendriers système et peut lire des événements, y compris les jours fériés et les autres événements que vous choisissez d’importer, afin de créer ou de mettre à jour des comptes à rebours. Nous ne téléversons pas vos données de calendrier vers nos serveurs.
Si vous activez les rappels, l’App programme des notifications locales sur votre appareil. Nous n’envoyons pas de notifications push distantes à des fins commerciales.
Si vous activez la synchronisation iCloud/CloudKit, l’App peut s’inscrire à des notifications distantes silencieuses pour que CloudKit d’Apple maintienne la synchronisation. Ce sont des signaux système, et non des messages commerciaux.
Les widgets de l’écran d’accueil et les widgets associés lisent les données de compte à rebours et de période, ainsi que les images d’événement éventuelles, dans le magasin partagé de l’App Group sur votre appareil, afin d’afficher la progression sans ouvrir l’App. Ces données restent sur votre appareil, sauf si vous activez la synchronisation iCloud décrite ci-dessous.
Si vous achetez TimeSpan Pro (abonnement et/ou déverrouillage à vie, selon l’offre dans l’App), Apple traite le paiement. Nous utilisons StoreKit pour déterminer votre droit d’accès. Nous ne recevons pas l’intégralité de vos informations de paiement.
Si vous activez la synchronisation iCloud/CloudKit (fonction Pro), les données de l’App peuvent être stockées dans votre compte iCloud et synchronisées entre vos appareils. Apple agit comme prestataire d’iCloud/CloudKit selon ses propres règles.
Si vous envoyez un retour, l’App peut ouvrir votre client de messagerie (par exemple via mailto:). Le contenu de ce message est traité par votre fournisseur de messagerie, et non par nos serveurs.
Selon les fonctions utilisées, l’App peut demander :
Vous pouvez modifier ces autorisations à tout moment dans Réglages iOS.
Dans cette version, l’App n’inclut pas de SDK publicitaire ou d’analyse tiers. Les achats et, s’ils sont activés, la synchronisation iCloud sont fournis par Apple.
Nous nous appuyons sur les fonctions de sécurité d’iOS (code ou biométrie gérés par le système, bac à sable de l’app et sécurité d’iCloud) pour protéger vos données. Nous suivons les pratiques habituelles de la plateforme et limitons l’accès aux données.
L’App n’est pas destinée aux enfants n’ayant pas l’âge auquel le consentement parental est requis. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des données personnelles, contactez-nous.
Vos données sont traitées sur votre appareil et, si iCloud/CloudKit est activé, stockées dans l’infrastructure d’Apple, qui peut se trouver dans d’autres pays.
Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre et modifier la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus.
Questions relatives à cette politique de confidentialité :
E-mail : philiptrip1975@gmail.com